Финансови преводи
ФИНАНСОВИ ПРЕВОДИ
Лингва Стар е вашия доверен партньор във финансовите преводи, защото превеждаме за професионалисти от професионалисти. Ние можем да преведем вашите финансови отчети, одиторски доклади, банкова документация, данъчна декларация, документи за кредитиране и инвестиции, ревизионни актове, данъчни справки, удостоверения и много други. Тук няма място за грешки и свободни интерпретации. Това са документи, които решават нечия съдба или показват дали дадена компания спазва съответните разпоредби. Тук един детайл може да промени изцяло смисъла на целия документ. Например, една запетая, която при цифрите в някои държави означава интервал, а в други, като България, е просто десетичен знак, може изцяло да промени сумите в съответните документи, които в повечето случаи тук са определящи. По същия начин в Швейцария, например, апострофът се използва, за да разделя хилядните. Нашите преводачи добре познават различните стандарти, те са високо квалифицирани, а много от тях са специализирали във финансовата сфера.
Ние познаваме много добре терминологията в различните области, където се използват финансови документи, като счетовдството, застраховането, банкирането и други.
Затова вие ще получите:
точен превод
предаден в срок
конкурентни цени
задължителна редакция
гарантирана конфиденциалност
Нещо повече:
Ние ще Ви съдействаме за издаването на Вашите документи
Ще получите всички необходими заверки
Знаем дали Ви е необходим апостил или не
Ще спестите време и средства